التباين في تأثير الصوت المفخم الساكن (ض) على الصوت المتحرك المجاور له (ا) في لهجتين من لهجات اللغة العربية.
DOI:
https://doi.org/10.34120/ajh.v38i152.2825الملخص
وثقت العديد من الدراسات اللغوية في بعض اللهجات العربية تأثير الأصوات العربية المفخمة على البيئة المجاورة لها. تركز هذه الدراسة على تأثير الصوت الساكن المفخم (ض) على البيئة الصوتية المتحركة المجاورة له في لهجتين عربيتين مختلفتين: اللهجة الفلسطينية كإحدى اللهجات العربية الشامية، واللهجة السعودية كإحدى لهجات العربية في شبه الجزيرة العربية. تقوم الدراسة على جمع عينات صوتية، تتمثل في تسجيلات لناطقين أصليين يتحدثون اللهجتين الفلسطينية والسعودية كلهجات أم، وتحليلها عبر برنامج التحليل الصوتي Praat، ومقارنة نتائج التحليل بين اللهجتين. تكشف الدراسة عن أن تأثير الصوت الساكن المفخم (ض) على الصوت المتحرك التالي (ا) يختلف في كلتا اللهجتين. تظهر اللهجة السعودية تأثيراً أعلى في قيمة F1؛ "بمعنى مدى ارتفاع الصوت المتحرك" للصوت المتحرك المجاور للصوت المفخم (ض) أكثر مما هو موجود في اللهجة الفلسطينية، بينما تظهر اللهجة الفلسطينية تبايناً أكبر فيما يتعلق بتأثير الصوت المفخم (ض) على الصوت المتحرك المجاور له بحسب موقعه في الكلمة؛ (أي في أول الكلمة، أوسطها، أو آخرها) أكثر مما تبديه اللهجة السعودية. تخلص الدراسة إلى أن تأثير التفخيم يمكن أن يختلف من لهجة إلى أخرى، وتمثل الدراسة سبراً لطبيعة التفخيم في اللهجات العربية المعاصرة.
التنزيلات
