ما وراء السرد في حكايات ألف ليلة وليلة حكاية الحمال والبنات أنموذجا.

الملخص

يعدّ مصطلح ما وراء السرد " Metanarration" مصطلحاً جديداً في الدّرس النقديّ، ويفترض البحث أنه يعود إلى نزعة قديمة في الكتابة السردية العربية، ولإثبات هذه الفرضية آثرنا دراسة ما وراء السرد في نصّ تراثي، ووقع اختيارنا على حكاية الحمّال والبنات؛ بهدف إثبات تحوّل السردية العربية التراثية إلى منطقة ما وراء السرد. ولتحقيق هذه الغاية يسير البحث على وفق الخطوات الآتية: - مصطلح ما وراء السرد، وعلاقته بالحكاية. - ركائز ما وراء السرد في حكاية الحمّال والبنات. - المؤلِّف والرواة في اللعبة الميتا سردية في الحكاية. - الخطاب الميتا سردي في الحكاية. - ما وراء السرد والمدوَّنة البصرية.