نظرية الصرف العربي - دراسة في المفهوم والمنهج.

الملخص

تمثل النظرية الصرفية العربية مرحلة مهمة في النظرية الصرفية العامة، وبخاصة مناهجها المبتكرة لوصف التغييرات الصرفية في اللغة العربية.ويهدف هذا البحث إلى أمرين، هما: إظهار أهم مفاهيم النظرية الصرفية العربية ومناقشتها، واستنباط المناهج الصرفية في هذه النظرية: الميزان الصرفي، والعلامات الصرفية والجداول الصرفية. أولاً: يصف البحث مفهوم اللغويين العرب للظاهرة الصرفية وجهاتها المختلفة، والوحدة الصرفية في اللغة العربية، وهو يبين في ذلك ما ضمَّنه اللغويون العرب في الدرس الصرفي للغة العربية وما أخرجوه منه. ويبين البحث، أيضاً، أنهم قد درسوا الظاهرة الصرفية في العربية بقيامهم بوصف الأبنية الصرفية وتصنيفاتها وعلاقاتها. ويناقش البحث، كذلك، سبب اختيارهم الكلمة وحدة صرفية صغرى بدلاً من المورفيم. ثانياً: يكشف البحث عن ثلاثة مناهج للنظرية الصرفية العربية، هي: الميزان والعلامات والجـداول الصرفية. وهـو يعين وظـائف كل واحـد منهـا. كمـا يبين كيـف تفـي هذه المناهج الثلاثة بالاحتياجـات الصرفية في اللغة العربية، وكيف أنها مناهج متكاملة تقوم بأمر الوصف الصرفي للغة العربية. ويقارن البحث هذه المناهج الثلاثة بثلاثة مناهج استخدمتها النظرية الصرفية الحديثة تسمى مناهج الوحدة - العملية التغيرItem-Process ويختصر بـIP، والوحدة - الترتيب Item - Arrangement، ويختصر بـ IA، والكلمة - التصريف Woed-Paradigm، ويختصر بـWP. ويشرح البحث كيف يغطي الميزان جميع التغيرات الصرفية في الكلمات العربية، ولماذا استنبطوا ثلاثة أنماط من الموازين الصرفية. كما يعرض البحث أين تستخدم العلامات والجداول الصرفية، وكيف تغطي حالات صرفية خاصة في اللغة العربية.