الإخلال باللفظ والمعنى في العربيّة

الملخص

ينبسط الحديثُ في هذا البحثِ حول الإخلالِ باللفظ والمعنى في التفكير اللغويّ العربيّ، وقد تناولَ محورين من محاور هذه الظاهرة؛ وهما: الإخلال بالبنية الصـرفيّة، والإخلال بالبنية التّركيبية؛ وربط ذلك بالقضية الكبرى للإخلال وهي المعنى، وسعى البحثُ إلى استكشاف معنى الإخلال ومرادفاته والاستعمالات الدّالة عليه مصطلحًا، وبيان تطوّر حضوره في الفكر النّحويّ، ثمّ عرض مظاهر الإخلال بالبنية أو التّركيب كما وردت في المصادر اللغويّة، في إطار تحقيق أهداف البحث في الإجابة عن أسئلته الماثلة في: ما معنى الإخلال؟ وما مصطلحاته؟ وما مراحل تطوّر شيوعه في الدرس اللغويّ؟ وما المسائل التي تدور في فلكه في الصّرف والنحو؟ وما أبعاد هذه الظاهرة في العربيّة؟ إنّ الأهمية التي يكتنفها البحث هي بيان أبعاد هذه الظاهرة في الفكر النّحويّ، في دراسة مستقلة تسلط الضوء على مظاهرها؛ من خلال دراستها وفق منهج وصفيّ تحليليّ يسعى إلى عرض قضايا هذه القضية، وتصنيف مظاهرها وتحليلها واستنباط دلالاتها.