الحقول و النظريات الدلالية الحديثة في لامية العجم للطغرائي

الملخص

تقوم الدراسة -في مجملها- على دراسة لسانية تعتمد الحقول الدلالية في محاولة للكشف عن بعض السمات المخفية بتفرقها في النص، وكان السبيل إلى ذلك من خلال رد كل مفردة إلى معجمها الحقلي الذي تنتمي إليه، ثم النظر في السمة البارزة في هذه المفردات، ومحاولة إيجاد علاقة بين السمات البارزة في الحقول المتناولة، وانعكاسات هذه العلاقة على فهم النص المدروس، وهو لامية العجم للشاعر الطغرائي. وقسمت الدراسة إلى قسمين؛ الأول يتناول الحقول الدلالية، وفيه تمت دراسة كل من حقل الموجودات (الحية وغير الحية) وحقل المجردات وحقل الأحداث، والثاني دراسة مظاهر التعدد الدلالي، وفيه الترادف والتضاد والمشترك اللفظي، وتم تحديد الدلالة في كل حقل من حقول الدراسة، وتحديد الدلالات الهامشية والمركزية والسمات الانتقائية في كل دلالة منهما. وخلصت الدراسة إلى عدد من النتائج، تم استخلاصها من إحصائيات المعاجم والحقول الدلالية، منها على سبيل المثال: اعتماد الشاعر على الدلالة المركزية أكثر من الدلالة الهامشية للألفاظ، وسيطرة ضمير الغائب على حقل الأحداث إزاء المتكلم والمخاطب، وخلو حقل الألفاظ الدالة على الحيوان من الطيور والزواحف والحشرات، وكثرة استعماله الألفاظ الدالة على الإبل. كما أن الشاعر كان ذا طبيعة سلمية غير ميالة للحرب، وأن الحركة هي التي سيطرت على تفكيره في أثناء نظمه القصيدة أكثر من السكون والثبات، وأنه دائم التفكير بالرحيل، والبحث عن طرق الخلاص كيفما كانت، وأنه اعتمد في معجم الموجودات على فئات دون غيرها، فكان حضورها مهمّاً، وكان تهميش بعضها ذا دلالة على الحال النفسية المتردية للشاعر الطغرائي آنذاك. ولقد كانت قصيدة الطغرائي مادة دسمة للدراسة المعجمية الدلالية، وذلك لعناية الشاعر ألفاظها، وحسن انتقائه لمفرداتها، ولعل هذا الجرس الموسيقي الذي وشى به أشطار قصيدته قد أعطاها سمة الخلود الأدبي.